contrastar

contrastar
contrastar
_
verbo transitivo
1._ Comprobar (una persona) la autenticidad, la pureza o la validez de [una cosa]: Es necesario contrastar la información antes de publicarla. Hemos contrastado los productos de esta empresa antes de hacer el pedido.
2._ Comprobar (una persona) la exactitud de [las pesas o las medidas] oficialmente: Solicité que contrastaran las pesas antes de realizar el pesaje.
3._ Comprobar (una persona) la ley del [oro], de [la plata] o de [las monedas]: El joyero contrastó la plata antes de determinar su valor en metálico.
_
verbo intransitivo
1._ Ser (una cosa) muy distinta de [otra con la que se compara]: Su altura contrastaba con la de los invitados. La astucia del perseguido contrastaba con la de sus perseguidores, que se veían impotentes para atraparlo. Contrasta la cara de la novia con la tristeza del novio.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • contrastar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: contrastar contrastando contrastado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. contrasto contrastas contrasta… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • contrastar — com a audácia de um contrastava com a cobardia do outro …   Dicionario dos verbos portugueses

  • contrastar — v. tr. 1. Opor se, arrostar, desafiar e lutar contra. 2. Ir ao encontro de. 3. Ser o contrário de. 4.  [Ourivesaria] Reconhecer a qualidade do ouro e joias. 5. Avaliar os quilates de. • v. intr. 6. Fazer contraste. 7. Formar oposição. 8. Ser tão… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • contrastar — (Del lat. contrastāre). 1. tr. Ensayar o comprobar y fijar la ley, peso y valor de las monedas o de otros objetos de oro o plata, y sellar estos últimos con la marca del contraste cuando ejecuta la operación el perito oficial. 2. Comprobar la… …   Diccionario de la lengua española

  • contrastar — (Del lat. contrastare, oponerse.) ► verbo intransitivo 1 Ser una cosa muy distinta de otra con la que se compara: ■ el color de los muebles contrasta con el de las cortinas. REG. PREPOSICIONAL + con ► verbo transitivo 2 Poner a prueba el valor o… …   Enciclopedia Universal

  • contrastar — {{#}}{{LM C10285}}{{〓}} {{ConjC10285}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10530}} {{[}}contrastar{{]}} ‹con·tras·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una información,{{♀}} comprobar su exactitud o su autenticidad: • Antes de dar las noticias,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • contrastar — countrasta, countresta contraster; contrecarrer. Se contrastar : se quereller …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • contrastar — con|tras|tar Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català

  • contrastar — (v) (Intermedio) tener características opuestas a las de otra cosa Ejemplos: Antes tus promesas y hechos no contrastaban y ahora todo cambia. Su último éxito contrasta con los fracasos del pasado. Sinónimos: chocar, discordar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • contrastar — v intr (Se conjuga como amar) Mostrar claramente sus características o sus rasgos o resaltar una cosa cuando se la enfrenta o compara con otra semejante: Respondió en un tono soñador que contrastaba con su intención zumbona , Sus manos pequeñas… …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”